ترجمات

غواصان من قبرص ينقذان سلحفاة بالإنعاش القلبي

فريق التحرير

أنقذ اثنان من الغواصين القبرصيين؛ جورج أرغيريو وفاليريو نوتا سلحفاة خضراء صغيرة عن طريق الإنعاش القلبي الرئوي والذي استمر لمدة ساعة ونصف تقريبا قبل إعادتها للمياه مرة أخرى.

ووجد الغواصان السلحفاة محاصرة في شبكة تحت الماء على شاطئ ليمنارا في مدينة أيا نابا القبرصية، وعبر أحد الغواصين عن فرحته برؤية السلحفاة حرة وتستطيع التنفس مرة أخرى.

تموت آلاف السلاحف كل عام بسبب وقوعهم في شبك الصيادين, و التوصية العامة في حال العثور على سلحفاة غارقة هي قلبها عن طريق رفع أرباعها الخلفية للسماح بتصريف أي مياه من مجاريها الهوائية. وهذا تماما ما فعله الغواصان بعدما عثرا على السلحفاة.

ويقوم العديد من الصيادين بالاتصال بالخطوط الساخنة عندما يعثرون على سلاحف في غيبوبة بسبب استنشاق المياه أثناء الصيد العرضي.

وفي هذه الحالة يتم تنبيب السلاحف في مركز إعادة التأهيل وسحب المياه من مجاريها الهوائية وتعطي الأكسجين.

مرر للأسفل للمزيد