ترجمات

مايك بومبيو يستنكر موقف جو بايدن تجاه ميليشيات الحوثي

فريق التحرير

انتقد وزير الخارجية الأمريكي السابق، مايك بومبيو تعامل إدارة الرئيس جو بايدن مع ميليشيات الحوثي (المدعومة من إيران)، في اليمن. 

وقال مايك بومبيو (في حديث لصحيفة يديعوت أحرونوت الإسرائيلية): «لا أعرف كيف رفع جو بايدن الحوثيين من القائمة الخاصة بالتنظيمات الإرهابية».

وأضاف مايك بومبيو (خلال زيارة لإسرائيل لحضور مراسم وداع رئيس الموساد المنتهية ولايته يوسي كوهين): «لقد أوضحنا للإيرانيين باستمرار أن لدينا نموذجًا مختلفًا عن إدارة أوباما، وبصراحة، ربما أكثر اختلافًا من جميع الإدارات السابقة».

ونبه مايك بومبيو إلى أن الولايات المتحدة قررت خلال وجودها في السلطة عدم المبالغة إزاء العمليات التي تنفذها أذناب إيران، مثل الحوثيين أو حزب الله.

وتابع: «قتال هؤلاء الوكلاء، كلما أمكننا تحديد مكانهم في المنطقة، التي يعملون فيها، أي ضد كل شخص أبله في مناطق انتشار الميليشيات الشيعية في اليمن وسوريا ولبنان وفلسطين».

وأضاف: «قلنا للإيرانيين، لدينا كل ما هو مختلف: لم يعد باستطاعتكم التخفي وراء قوات تعمل بالوكالة. وإذا قتلت ميليشيا أو أخرى في العراق مواطنًا أمريكيًا، سنرد على ذلك بالتأكيد، وسنعمل ضد هذه المليشيا. لكننا ماضون أيضًا في تكبيد إيران خسائر فادحة».

وبحسب بومبيو، لم تكتف الولايات المتحدة بالتصريحات، وإنما عملت أيضًا: «لقد أثبتنا إصرارنا على العمل مرة تلو أخرى. وأعتقد أن ذلك كان سببًا في أنك بعد عملية الاغتيال، لم ترَ آلاف القذائف الصاروخية تحلق باتجاه تل أبيب، ولم تلحظ ردود أفعال مكثفة للإيرانيين، وفقًا لتصورات مختلف الدوائر».

اقرأ أيضًا:

مرر للأسفل للمزيد