وجه القضاء الألماني تهمة التجسس إلى موظف مصري ألماني يعمل في المكتب الإعلامي التابع للمستشارة أنغيلا ميركل، بعدما أكدت التحقيقات أنه «نقل معلومات إلى جهاز المخابرات العامة» المصري، مستغلًا وظيفته التي يعمل بها منذ 1999.
وكشفت التحقيقات، عن أن «أمين ك» نقل معلومات إلى جهاز المخابرات المصري، وأوضحت النيابة العامة في بيان، نقلت عنه «فرانس برس»، أنه كان يعمل تحديدًا في قسم الزيارات في المركز الإعلامي الفدرالي الألماني، وهو القسم المسؤول خصيصًا عن التغطية الإعلامية لنشاطات المستشارة، ويُعتقد أنه نقل معلومات إلى المخابرات العامة المصرية منذ يوليو من العام 2010.
وجاء في بيان النيابة أن «المتهم أراد مساعدة جهاز المخابرات المصرية بإبلاغ ملاحظات حول طريقة معالجة وسائل الإعلام للسياسات الداخلية والدولية في ما يتعلق بمصر، وأي معلومات أخرى على ارتباط بهذا البلد».
كما سعى بدون جدوى في عامي 2014 و2015 إلى تجنيد مصدر للمخابرات العامة المصرية. ولم يوضح البيان ما إذا كان المتهم تمكن عبر ذلك من مراقبة الصحافيين المصريين العاملين في ألمانيا.
وتابع البيان: «لقاء المعلومات التي كان ينقلها، كان يأمل في الحصول على معاملة امتيازية من السلطات المصرية. حيث تلقت والدته مساعدة لإثبات حقها في تقاضي معاش تقاعدي في مصر».
كما أوضحت النيابة العامة الفدرالية، أنه كان يُدعى أحيانًا إلى حفلات استقبال رسمية، مثل حفل الوداع لسفير مصر في ألمانيا في 2019.